単語 "let them laugh that win" の日本語での意味
"let them laugh that win" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
let them laugh that win
US /lɛt ðɛm læf ðæt wɪn/
UK /lɛt ðɛm lɑːf ðæt wɪn/
慣用句
最後に笑う者が最もよく笑う
used to say that the person who is successful in the end has the best reason to be satisfied, regardless of earlier criticism or mockery
例:
•
They mocked his business plan, but he's a millionaire now; let them laugh that win.
彼らは彼のビジネスプランをあざ笑ったが、彼は今や大富豪だ。最後に笑う者が最もよく笑う。
•
Everyone thought he would fail the exam, but he got the highest score. Let them laugh that win.
誰もが彼が試験に落ちると思っていましたが、彼は最高得点を取りました。最後に笑う者が勝者です。